underdog怎么能翻译成超能狗？

underdog在英语俚语里有“黑马”的意思，就是意想不到的胜利者，中文翻译成超能狗不是直译而是意译

超人狗为什么是underdog?

Underdog 实际上有褒义的意思， underdog描述的自是貌似个子小人柔弱， 但实际很坚韧的人。

《超狗任务》是根据美国家喻户晓的同名经典电视卡通改编，由弗雷德里克·杜周导演、由杰森·李、艾历克斯·纽伯格等主演的一部科幻喜剧类电影。

影片讲述了一只从警队淘汰的小米格鲁狗因为意外的破坏了一次实验而具有了超能力，开始了一段拯救世界的旅程。

扩展资料：

以“超人狗”为主角的系列卡通剧，其根源可以追溯至1960年。纽约代理公司的广告业务经理巴克·毕格斯（Buck Biggers）与他在广告部门的同事查特·斯通沃（Chet Stover）以及插图画家乔·哈里斯（Joe Harris）共同创造了一只卡通狗形象。

为表现影片中的小狗为“英雄”形象，配音演员杰森·李接受了该挑战。《超狗任务》的主题曲由W·沃茨·毕格斯（Watts Biggers）、崔德威尔·D·卡文顿（Treadwell D.Covington）、乔·哈里斯和查特·斯通沃共同创作，歌词由剧中的台词组合而成。

有没有人知道underdog是什么意思啊？还有秋千在英语里怎么说？

swing

秋千

underdog

失败者, 受压迫者

补充点

疯子叫mad dog，pian 子叫dirty dog。如果东西一片混乱我们称之为dog's breakfast，这使我们sick as a dog。最后，如果如果我们辛苦劳作却仍过着一贫如洗的日子，我们会说自己过着lead a dog's life或go to the dogs。如果我们毫无机会，我们会说自己not have a dog's chance。

baidu一下得到

underdogs是什么意思

underdogs

n. 弱者; ( underdog的名词复数 ) 失败者; 受苦人; （或团队、国家等） 处于劣势的人;

全部释义

[例句]You admit that England will start the tournament as underdogs, so who do you see as the favourites?

你承认英格兰队在即将开始的决赛中是弱者，那么你认为哪些是强队呢？

underdog是什么意思的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于undergone是什么意思中文翻译、underdog是什么意思的信息别忘了在本站进行查找喔。